I numeri ordinali

Introduzione

I numeri ordinali indicano un ordine. Vengono utilizzati principalmente per specificare la sequenza di qualcosa.

Scrittura

In francese i numeri ordinali si scrivono senza punto come in italiano.

Esempio:
1er étage

1er/1re

premier/première

11e onzième 21e vingt et unième 31e trente et unième
2e deuxième 12e douxième 22e vingt-deuxième 40e quarantième
3e troisième 13e treizième 23e vingt-troisième 50e cinquantième
4e quatrième 14e quatorzième 24e vingt-quatrième 60e soixantième
5e cinquième 15e quinzième 25e vingt-cinquième 70e soixante-dixième
6e sixième 16e seizième 26e vingt-sixième 80e quatre-vingtième
7e septième 17e dix-septième 27e vingt-septième 90e quatre-vingt-dixième
8e huitième 18e dix-huitième 28e vingt-huitième 100e centième
9e neuvième 19e dix-neuvième 29e vingt-neuvième 1000e millième
10e dixième 20e vingtième 30e trentième 1.000.000e millionième

Come scrivere i numeri ordinali

Aggiungiamo al numero cardinale la desinenza -ième:

Esempio:
deux – deuxième
huit – huitième

Nei numeri cardinali che terminano in -e si omette la -e finale prima di aggiungere la desinenza degli ordinali:

Esempio:
quatre – quatrième
seize – seizième

Il numero ordinale di un/une è irregolare:

Esempio:
un – premier
une – première

I titoli

Nei titoli il numero ordinale si scrive in numeri romani. Ad eccezione di “primo/prima” che si legge come un numero ordinale, vengono impiegati i numeri cardinali per pronunciare i numeri romani che fanno parte di un titolo.

Esempio:
Napoléon I – Napoléon Premier
Charles II – Charles Deux
Ludwig XIV – Louis Quatorze
Henry VIII – Henri Huit

La data

Per leggere la data utilizziamo sempre i numeri cardinali ad eccezione del primo giorno del mese dove impieghiamo il numero ordinale.

Esempio:
01/12/1995 – Le premier décembre 1995
02/08/1995 – Le deux décembre 1995

Vedi La data