Cheveux, barbe, oreille

Cheveux

ExpressionExplicationExemple
tiré par les cheveux compliqué, exagéré, tarabiscoté Hier Marc m’a raconté une histoire complètement tirée par les cheveux. Parfois j’ai beaucoup de mal à le croire.
couper les cheveux en quatre

être trop précis, méticuleux

 Je trouve mon professeur d’histoire très intéressant, mais il arrive qu’il perde l’attention de son auditoire à cause de sa manie de couper les cheveux en quatre.

Barbe

ExpressionExplicationExemple
au nez et à la barbe de quelqu’un faire quelque chose en présence et en dépit de qqn, en narguant qqn Le petit chenapan a encore volé une pomme au nez et à la barbe de l’épicier.

Oreille

ExpressionExplicationExemple
dormir sur ses deux oreilles (pouvoir) bien dormir, sans se faire de soucis Je suis content d’avoir réglé ce problème avec le service fiscal. Cette nuit je vais pouvoir dormir sur mes deux oreilles.
n’écouter que d’une oreille ne pas prêter beaucoup d’attention à ce que l'on nous dit Elsa rêvait de Lucien et n’écoutait son professeur de mathématiques que d’une oreille.
faire la sourde oreille ne pas écouter ce que l’on nous dit Florent est bien têtu ! Nous avons essayé de le faire changer d’avis mais il a fait la sourde oreille.
Afficher les signes particuliers
Affiche tes réponses fausses

Exercices C1

Choisis l’expression qui correspond à la situation donnée.

  1. « Tu as la tête dans les nuages en ce moment ! À chaque fois que je te pose une question, tu me demandes de répéter. En fait, tu...
  2. Julien nous a raconté qu’il était passé par une brèche spatio-temporelle et qu’il s’était tout à coup retrouvé à l’époque de Louis XIV.
  3. J’ai laissé mes clés à une amie avant de partir en vacances afin qu’elle arrose les plantes et vérifie si tout va bien dans l’appartement.
  4. Le petit Benjamin n’écoute pas ses parents. Dès qu’ils lui disent de faire quelque chose, il...

Retour