Doigt, épaule, cheville

Doigt

ExpressionExplicationExemple
connaître quelque chose sur le bout des doigts
connaître quelque chose par coeur Je pense réussir le contrôle demain, je connais la leçon sur le bout des doigts.
être à deux doigts de faire quelque chose

être prêt à faire quelque chose

Arrête de me dire que tu n’as rien fait et trouve une meilleure explication ! Je suis à deux doigts d’aller te dénoncer.
obéir au doigt et à l’oeil obéir totalement La fille de notre voisine est vraiment bien élevée, elle lui obéit au doigt et à l’œil.
s’en mordre les doigt regretter quelque chose Si tu ne rends pas ta dissertation en temps et en heure, tu vas t’en mordre les doigts!
se fourrer le doigt dans l’oeil

se tromper

Paul a cru qu’il pouvait faire confiance à sa sœur, mais on dirait bien qu’il s'est fourré le doigt dans l’oeil.
croiser les doigts (pour quelqu’un)

souhaiter du succès, de la chance (à quelqu’un)

Bonne chance pour ton entretien d’embauche ! Je croise les doigts.

Épaule

ExpressionExplicationExemple
avoir/garder la tête sur les épaules

être réaliste, raisonnable

Il est bon de rêver, mais il faut aussi savoir garder la tête sur les épaules.

Cheville

ExpressionExplicationExemple
ne pas arriver à la cheville de quelqu’un

ne pas être à la hauteur de quelqu’un, être moins doué

Je suis sûre que Charlotte gagnera le concours, les autres candidats ne lui arrivent pas à la cheville !

avoir les chevilles qui enflent

être arrogant, se croire supérieur, meilleur que les autres

- Je suis si jeune, et j’ai déjà accompli tant de choses! Personne d’autre que moi n’aurait pu monter une entreprise aussi vite et aussi bien.

- Ça va, tu n’as pas les chevilles qui enflent ?

Afficher les signes particuliers
Affiche tes réponses fausses

Exercices

Retrouve la partie du corps qui correspond.
cheville, épaule, doigt

  1. J’ai de bien meilleures notes en mathématiques depuis que je connais les tables de multiplication sur le bout des .
  2. Il n’est pas facile d’ouvrir son propre commerce. Il faut avoir de l’ambition tout en gardant la tête sur les .
  3. Si tu crois que je vais te donner de l’argent de poche après toutes les bêtises que tu as faites, tu te fourres le dans l’oeil !
  4. Céline ne sait pas danser mais quand elle se met à chanter, personne ne lui arrive à la .

Choisis l’expression qui correspond à la situation donnée.

  1. L’ordinateur de Roger ne marche presque plus, il s’est éteint pour le troisième fois. Roger est très énervé.
  2. Ma cousine est une fille très pragmatique. Elle fait face à toutes les situations avec sang-froid.
  3. Je n’aurais pas dû refuser le poste qu’on me proposait dans le sud de la France. Aujourd’hui…
  4. Les enfants gentils ont droit à une part de dessert supplémentaire. Mais pour cela ils doivent…
  5. – Hier Sylvain m’a dit que j’étais belle, intelligente et charismatique. Je trouve qu’il a raison.
  6. Que fais-tu pour souhaiter bonne chance à quelqu’un ?

Retour