Ventre, jambe, dos

Ventre

ExpressionExplicationExemple
avoir les yeux plus gros que le ventre

vouloir ou prendre de la nourriture avec excès

se surestimer

 Pierre a commandé 20 sushis pour lui tout seul. Il a les yeux plus gros que le ventre !
avoir la boule au ventre avoir peur, être angoissé Demain, Caroline passe son examen de fin d’étude. Elle a la boule au ventre et n’arrive pas à dormir.

Jambe

ExpressionExplicationExemple
avoir des fourmis dans les jambes

avoir des picotement dans les jambes quand on est resté trop longtemps dans une position inconfortable/ avoir besoin d’action.

 "Oh la la ! J’étais au bureau toute la journée, j’ai des fourmis dans les jambes ! Tu veux venir avec moi à la piscine ?"

Dos

ExpressionExplicationExemple
Casser du sucre sur le dos de quelqu’un dire du mal de quelqu’un en son absence Charlotte et Pauline ont cassé du sucre sur le dos de Florence. Les filles adorent faire ça !
Afficher les signes particuliers
Affiche tes réponses fausses

Exercices C1

Choisis la partie du corps qui correspond.
ventre, yeux, dos, jambes

  1. Cette réunion a duré 3 heures, maintenant j’ai des fourmis dans les  . On pourrait aller se promener ?
  2. Benjamin, tu es sûr de vouloir commander un dessert après cette raclette ? Il ne faut pas avoir les   plus gros que le ventre.
  3. Je fais du yoga pour me détendre mais pourtant mes examens me stressent. J’ai la boule au   depuis une semaine.
  4. Dès que Margot fut partie, ses collègues commencèrent à casser du sucre sur son  .

Choisis l’expression qui correspond à la situation donnée.

  1. « Alors, c’est ce soir ton premier rendez-vous avec Léon ! Comment tu te sens ? »
  2. Dans le conte de Charles Perrault, les soeurs de Cendrillon sont très méchantes avec elle.
  3. « Il faut vraiment que j’aille faire un tour.
  4. Pour le dîner, Jean a acheté un poulet entier.

Retour