Un été au bord de la mer
Comprensión lectora
Primero, lee las preguntas. Después, lee el texto dos veces y responde a las preguntas.
Traducción
Un verano a la orilla del mar
Las vacaciones de verano se conocen como «las grandes vacaciones» porque duran dos meses enteros. Muchas familias aprovechan esta ocasión para ir al mar. En Francia se tiene la opción de ir al Mediterráneo al sur, a la costa Atlántica al oeste o a la Mancha y al mar del Norte. A mi tía le gusta mucho la Bretaña porque no hace mucho calor: el sol es menos fuerte que en el sur.
Sin embargo, mis padres prefieren la Costa Azul porque es un sitio diferente. En efecto, las palmeras dan un toque exótico a la playa. Cuando consigue instalar su hamaca entre dos palmeras, mi hermano está en la gloria. Se pasa la mayor parte del tiempo durmiendo al sol. Mi madre se tumba en una tumbona y lee un libro mientras nos vigila.
En cuanto a mí, siempre comienzo el día poniéndome crema solar. Me pongo las gafas de sol y el bañador. Así ya estoy preparado para un día de playa. Hay muchas cosas para hacer: echar un ojo a mi hermana pequeña que no sabe nadar, asegurarse de que lleva su flotador, hacer castillos de arena… A veces jugamos todos juntos con la pelota de playa. El primero que la deja caer tiene que pagar una multa: tiene que ir a buscar el pícnic.
Comemos juntos a la sombra. De postre tomamos mucha veces helado. ¡Estar de vacaciones es genial!