Los sustantivos en francés

¿Qué es un sustantivo?

Los sustantivos (les noms o substantifs, en francés) son palabras que designan seres, personas, animales, objetos, lugares o nociones abstractas. En francés, los sustantivos son masculinos o femeninos. Además, pueden emplearse en singular o en plural.

Ejemplos :
Mon chien aime les friandises.Mi perro ama las golosinas. (animal)
L’amour rend aveugle.El amor ciega. (sentimiento, concepto)
J’ai appelé ma cousine hier.Ayer llamé a mi prima. (persona)
Quel musée avez-vous visité ?¿Qué museo habéis visitado? (lugar)
Le livre paraîtra en mai.El libro estará disponible en mayo. (objeto)

Los sustantivos se pueden clasificar en diferentes categorías en francés: propios y comunes, abstractos y concretos, contables e incontables.

En una oración, un sustantivo puede ser el sujeto o el complemento. A menudo va a acompañado de un artículo o un determinante y puede llevar además un adjetivo que lo describa. A menudo, los sustantivos se omiten y son reemplazados por pronombres.

Descubre a continuación todo lo que debes conocer sobre los sustantivos en francés.

Contenidos

El género de los sustantivos en francés

En francés, los sustantivos pueden ser masculinos (masculins) o femeninos (féminins). Esto es lo que se denomina el género. En muchos casos se puede reconocer el género de un sustantivo a través de su terminación, aunque no siempre es posible. Lo mejor es aprender cada sustantivo con su artículo correspondiente.

Ejemplos:
l’homme, le chien, le tableau, le travail, le chêneel hombre, el perro, la mesa, el trabajo, el roble (masculin)
la femme, la danseuse, la librairie, la cuisine, la Francela mujer, la bailarina, la librera, la cocina, Francia (féminin)

→ Aprende más sobre el género de los sustantivos en francés y practica en la sección de ejercicios.

El singular y el plural

Un sustantivo puede tener diferentes formas según aquello que represente: puede usarse en singular (singulier, en francés) para designar una unidad, o en plural (pluriel) cuando designa varias unidades. El singular y el plural son el número de un sustantivo. El plural de los sustantivos en francés se forma, por norma general, añadiendo la terminación -s al sustantivo en singular, pero hay plurales irregulares y excepciones.

Ejemplos:
J’ai acheté des pommes et des oranges au marché.He comprado patatas y naranjas en el mercado. (plural regular)
Marion crée des bijoux très originaux.Mario fabrica joyas muy originales. (plural irregular)

→ Aprende más sobre la formación del plural en francés en el apartado Plural.

El sintagma nominal

Sintagma nominal (o groupe nominal, en francés) es un conjugo de palabras que cumple una función en bloque y que tiene como núcleo un sustantivo.

sintagma nominal = artículo/determinante + sustantivo (núcleo) + adjetivo(s)

Ejemplos:
Le voyageur curieux a visité le musée. El viajero curioso ha visitado el museo.
el sustantivo voyageur es el núcleo del sintagma nominal
Ces belles îles grecques me font rêver. Estas hermosas islas griegas me hacen soñar.
los adjetivos belles y grecques acompañan al sustantivo îles

Categorías de sustantivos en francés

En francés, los sustantivos se pueden clasificar en nombres comunes y nombres propios.

Nombres comunes y nombres propios

Un nombre común (nom commun, en francés) designa a una persona, animal lugar, objeto, idea o grupo de cosas de forma genérica. Siempre va a acompañado de un artículo o determinante (le, la, un, une, …).

Ejemplo:
Je bois du vin avec mon amie.Bebo vino con mi amiga.

Un nombre propio (nom propre, en francés) designa a una persona, animal o lugar de forma específica, desmarcándolos de los de su misma clase. Los nombres propios son invariables y siempre se escriben con mayúscula. Son los nombres de personas, ciudades, países, etc.

Ejemplo:
Romain habite à Lyon.Romain vive en Lyon.

Otras categorías: contables e incontables, animados o inanimados, abstractos o concretos

Además, los sustantivos se pueden clasificar en contables e incontables, animados o inanimados, abstractos o concretos.

  • Contable o incontable (comptable ou non comptable, en francés): según si, literalmente, puede contarse en unidades o no. Los incontables no tienen plural. Algunos sustantivos pueden ser contables o incontables según cómo se usen.
    Ejemplos:
    le crayon, la pomme, la filleel lápiz, la manzana, la niña → contables
    le beurre, le lait, l’eaula mantequilla, la leche, el agua → incontables
    se dice: un crayon y une fille pero du beurre y de l’eau
  • Animado o inanimado (animé ou inanimé, en francés): en este caso no se trata de movimiento sino del alma (en latín: anima).
    Ejemplos:
    un enfant, une enseignante, Marieun niño, una profesora, Marie → animados
    un train, une orange, Bordeauxun tren, una naranja, Burdeos → inanimados
  • Abstracto o concreto (abstrait ou concret, en francés): según si el sustantivo representa algo material o intangible.
    Ejemplos:
    la beauté, le bonheur, la logiquela belleza, la felicidad, la lógica → abstractos
    la robe, le cahier, l’hôpitalel vestido, el cuaderno, el hospital → concretos

Más información sobre los sustantivos

Haz clic en las páginas siguientes para aprender más sobre el género de los sustantivos y la formación del plural en francés. Las explicaciones están acompañadas de ejemplos y al final de cada página encontrarás una sección de ejercicios en la que puedes practicar lo que has aprendido.