Los tiempos del indicativo en francés
¿Qué es el indicativo en francés?
El indicativo (l’indicatif, en francés) es un modo verbal personal que sirve para expresar la realidad y la certeza. Los otros modos verbales (personales) que hay además en francés son le conditionnel, le subjonctif y l’impératif.
L’indicatif comprende diez tiempos verbales: cinco simples y cinco compuestos.
- Tiempos simples: présent, imparfait, passé simple, futur simple, conditionnel présent
- Tiempos compuestos: passé composé, plus-que-parfait, passé antérieur, futur antérieur, conditionnel passé
Además, hay ciertas perífrasis verbales que se comportan como un tiempo verbal y permiten situar acciones en el tiempo.
- Ejemplos:
- presente continuo → être en train de + infinitif
- pasado reciente → venir de + infinitif
- futuro immediato → aller + infinitif
Para saber más sobre otros tiempos verbales o los verbos en general, visita nuestra página dedicada a los verbos.
Contenidos
Visión general de los tiempos del indicativo
Esta visión general de los tiempos del indicativo reúne en una misma tabla todos los tiempos verbales que hay en francés en el modo indicativo.
De esta manera puedes visualizar todas las conjugaciones y las reglas de uso de cada tiempo. Al final de la página encontrarás toda una colección de ejercicios para practicar.
Le présent
Le présent es el tiempo del momento presente y de lo que no cambia.
- Ejemplos:
- J’habite à Paris.Vivo en París.
- Tu es rousse.Eres pelirroja.
- Nous sommes en chemin.Estamos de camino.
Se usa también con valor de futuro cuando la acción es muy próxima al momento del habla.
- Ejemplo:
- Je t’appelle dans cinq minutes.Te llamo en 5 minutos.
Consulta la página dedicada al presente de indicativo para aprender cómo y cuándo usar correctamente este tiempo en francés y cuáles son las reglas de conjugación de los verbos regulares e irregulares.
Le passé composé
Le passé composé expresa que una acción se ha completado dentro de un lapso de tiempo que incluye el presente. En francés se usa mucho como tiempo del pasado en la expresión oral.
- Ejemplos:
- J’ai parlé avec Marie.He hablado con Marie.
- Luc a mangé tout le gâteau.Luc se ha comido toda la tarta.
- Elles sont parties à la mer.Se han ido al mar.
Consulta la página dedicada al passé composé para aprender más sobre el uso de este tiempo en francés y sus reglas de conjugación.
L’imparfait
L’imparfait expresa hechos y acciones que ocurrieron en el pasado, resaltando su duración. En francés, este tiempo se usa sobre todo en la lengua escrita. Se dice que es el tiempo de los relatos.
- Ejemplos:
- J’aimais écouter les oiseaux chanter.Me encantaba escuchar los pájaros cantar.
- Tu découvrais le jardin avec curiosité.Descubriste el jardín con curiosidad.
- Vous dansiez librement.Bailabais libremente.
Consulta la página dedicada a l’imparfait para saber cómo y cuándo usar correctamente este tiempo verbal en francés.
Le passé récent
Usa el passé récent para hablar de algo que acaba de ocurrir o hace poco que ha concluido.
- Ejemplos:
- Je viens de terminer un livre génial.Acabo de terminar un libro genial.
- Nous venions de sortir quand il s’est mis à pleuvoir.Acabábamos de salir cuando se puso a llover.
- Ils viennent d’arriver à l’instant.Acaban de llegar.
Consulta la página dedicada al passé récent y aprende cómo y cuándo usar correctamente esta perífrasis verbal en francés.
Le passé simple
Le passé simple se usa con acciones pasadas, únicas y puntuales. Se usa sobre todo en literatura.
- Ejemplos:
- Je partis sans me retourner.Me fui sin mirar atrás.
- Tu finis ton repas en silence.Terminaste tu comida en silencio.
- Nous vendîmes tous nos tableaux.Vendimos todos nuestros cuadros.
Consulta la página dedicada al passé simple y aprende cómo y cuándo usar correctamente este tiempo en francés y cómo se conjuga.
Le plus-que-parfait
Le plus-que-parfait señala la anterioridad de una acción con respecto a otra, situándose ambas en el pasado.
- Ejemplos:
- J’avais terminé de lire mon livre.Había terminado de leer mi libro.
- Elle était partie à l’aube.Se había marchado al alba.
- Nous nous étions promenés dans la forêt.Habíamos paseado por el bosque.
Consulta la página dedicada a le plus-que-parfait para saber cómo y cuándo usar correctamente este tiempo en francés y cuáles son sus reglas de conjugación.
Le passé antérieur
Le passé antérieur se usa solo en la lengua escrita y textos literarios. Indica la anterioridad immediata de una acción con respecto a otra expresada en passé simple.
- Ejemplos:
- Aussitôt qu’elle eut compris l’erreur, elle la corrigea.Tan pronto como hubo comprendido el error, lo corrigió.
- Quand nous eûmes fini de dîner, nous rangeâmes la table.Cuando hubimos terminado de cenar, recogimos la mesa.
- Dès qu’elles eurent terminé leur travail, elles partirent se promener.En cuanto hubieron terminado su trabajo, se fueron a pasear.
Consulta la página dedicada al passé antérieur para descubrir cómo y cuándo usar correctamente este tiempo verbal en francés y cómo conjugarlo.
Le futur proche
Le futur proche se usa para hablar de una acción o situación prevista en un futuro cercano. Pone de relieve tanto la intención de hacer algo como la proximidad de ese momento.
- Ejemplos:
- Je vais préparer le petit-déjeuner.Voy a preparar el desayuno.
- Martine va partir au travail dans 1 heure.Martine va a salir del trabajo en una hora.
- Vous allez regretter votre choix.Os vais a arrepentir de vuestra elección.
Consulta la página dedicada al futur proche y aprende cómo y cuándo usar correctamente esta perífrasis verbal en francés.
Le futur simple
Le futur simple expresa la intención de hacer algo en el futuro. También permite hacer suposiciones.
- Ejemplos:
- Je viendrai à 19 heures.Vendré a las 19 h.
- Tu réussiras haut la main.Lo conseguirás con creces.
- Nous signerons les documents demain.Firmaremos los documentos mañana.
Consulta la página dedicada al futur simple y descubre cómo y cuándo usar correctamente este tiempo en francés y cuáles son sus reglas de conjugación.
Le futur antérieur
Le futur antérieur marca la anterioridad de una acción con respecto a otra, siendo ambas acciones que ocurren en el futuro. Expresa la suposición de que una acción se completará antes o justo en un momento determinado del futuro.
- Ejemplos:
- J’aurai terminé dans 1 heure.Habré terminado en 1 hora.
- Lou sera partie avant que tu n’arrives.Lou se habrá marchado antes de que tu llegues.
- Nous aurons dansé toute la nuit.Habremos bailado toda la noche.
Consulta la página sobre le futur antérieur y descubre cómo y cuándo usar correctamente este tiempo en francés y cuáles son sus reglas de conjugación.
Le conditionnel
Le conditionnel (présent y passé) se usa como tiempo verbal y como modo verbal.
Como tiempo verbal del indicativo, expresa el futuro desde el punto de vista del pasado.
- Ejemplos:
- Je savais que je pourrais réussir.Sabía que podría conseguirlo. (cond. presente)
- Tu as dit que tu viendrais nous aider.Has dicho que vendrías a ayudarnos. (cond. presente)
- Vous pensiez que vous auriez terminé avant midi.Pensabais que terminaríais antes del mediodía. (cond. pasado)
Consulta nuestra página dedicada al conditionnel para aprender a distinguir el tiempo del indicativo del modo verbal y a conjugar el condicional en presente y en pasado.
Todos los tiempos del indicativo
Aprende y practica cada uno de los tiempos del indicativo que hay en francés.
