Le carnaval en France
El Carnaval se celebra en muchos países del mundo, ¿sabes cómo se celebra en Francia? Resuelve el ejercicio de comprensión lectora del texto siguiente. Puedes repasar el vocabulario sobre el Carnaval en la sección de Vocabulario temático.
Traducción
El carnaval en Francia
El desfile de carnaval es un acontecimiento que se celebra en numerosas regiones de Francia. Los desfiles de las ciudades del norte, por ejemplo, son conocidos por sus gigantes. En el sur, el desfile de Niza incluso se transmite por televisión.
Los colegios también organizan su propia fiesta de carnaval. Todos los niños se disfrazan y a veces fabrican sus propios trajes con sus padres. Durante un día, las escuelas se llenan de princesas y príncipes, superhéroes y superheroínas, caballeros y hadas, animales, astronautas y bomberos… ¡La imaginación de los niños (y de los adultos) no tiene límites!
También se llama al carnaval «Mardi gras» (Martes de Carnaval), pues es el último día antes de la Cuaresma. Este día, comer creps es una tradición apreciada por todos y todas. El ambiente es genial: hay música y todo el mundo baila. Mucha gente se disfraza de payaso y se pone una nariz roja. Otros se esconden tras una máscara. Todas las calles se decoran con guirnaldas y banderines.
Los participantes desfilan a pie o en carrozas delante de los espectadores que se amontonan en las aceras para admirar los disfraces llenos de fantasía. Por el aire vuelan serpentinas y confeti. El público ondea banderolas.
En las grandes ciudades, los desfiles son muy largos y es necesario acudir pronto para conseguir un buen lugar en la calle para poder presenciar el espectáculo. Cuando se pasa tanto tiempo en un desfile, se acaba teniendo hambre. Pero todo está previsto: hay camionetas transformadas en puestos de comida. Una vez se han recuperado las fuerzas, los participantes vuelven a festejar.
