visiter/rendre visite

Introduction

En français, le verbe visiter et la locution verbale rendre visite n’ont pas la même signification. Voici quelques explications qui t’aideront à ne pas les confondre.

Exemple

Je regarde dans mon agenda ce que j’ai prévu de faire aujourd’hui.

À 11 heures, je vais visiter le musée du Louvre avec des amis.

À 18 heures, je vais rendre visite à mon grand-père.

Visiter

On emploie le verbe visiter lorsqu’on parle d’un lieu.

Exemples :
Nous avons visité un bel appartement hier.
Cet été, Pierre et Florence vont visiter les châteaux de la Loire.

Rendre visite

La locution verbale rendre visite est employée lorsqu’on parle d’une personne. On va rendre visite à quelqu’un.

Exemples :
Le médecin va rendre visite à ses patients.
- Où vas-tu ?
- Je vais rendre visite à Jeanne.