Centre commercial en chantier
Hörverstehen
Lies dir die Fragen durch. Höre den Text danach 2x an und beantworte die Fragen.
(Bei Problemen hilft das Skript sicher weiter. Versuche zunächst aber, so viel wie möglich beim Hören zu verstehen.)
Höre den Text an
Skript
Centre commercial en chantier
Un centre commercial est en construction près de chez nous. Le chantier a commencé il y a deux mois. La grue est si haute qu’elle domine tous les autres bâtiments du quartier. Comme sur tout chantier de construction, c’est très bruyant. Depuis la maison, on entend souvent le bruit de teuf-teuf de la pelleteuse. Les camions bennes aussi font du bruit, ils déchargent en permanence de nouveaux matériaux. C’est un gros chantier de construction.
Sur le chantier, il y a beaucoup d’ouvriers qualifiés, par exemple des maçons qui font le béton dans la bétonnière. À l’aide de truelles, ils maçonnent des murs de briques. À la fin, les plombiers s’occuperont de l’installation des conduites d'eau et poseront les tuyaux.
Pour des raisons de sécurité, chaque ouvrier doit porter un casque. Il y a en outre une clôture tout autour du chantier.
Par chance, le chantier est presque fini. Avec tant de bruit, je ne peux pas étudier calmement à la bibliothèque. Elle se trouve à côté du nouveau centre commercial.
Übersetzung
Bauarbeiten am neuen Einkaufszentrum
In unserer Nachbarschaft wird ein Einkaufszentrum gebaut. Die Bauarbeiten haben vor zwei Monaten angefangen. Der Kran ist so hoch, dass er über alle anderen Gebäude im Viertel hinausragt. Wie auf jeder Baustelle ist es auch dort sehr laut. Von unserem Haus aus hört man häufig das Tuckern des Baggers. Die Klipplaster sind auch laut, sie laden ständig neue Materialien ab. Es ist eine große Baustelle.
Auf der Baustelle gibt es viele Facharbeiter, zum Beispiel Maurer, die im Betonmischer Beton machen. Mithilfe von Maurerkellen mauern sie Ziegelwänden. Anschließend werden sich die Klempner um die Installation der Wasserleitungen kümmern und Rohre verlegen.
Aus Sicherheitsgründen muss jeder Bauarbeiter einen Helm tragen. Außerdem gibt es eine Absperrung rund um die Baustelle.
Zum Glück ist die Baustelle beinahe fertig. Bei so viel Lärm kann ich nicht in Ruhe in der Bibliothek studieren. Sie befindet sich neben dem neuen Einkaufszentrum.