Miroir, mon beau miroir
Hörverstehen
Lies dir die Fragen durch. Höre den Text danach 2x an und beantworte die Fragen.
(Bei Problemen hilft das Skript sicher weiter. Versuche zunächst aber, so viel wie möglich beim Hören zu verstehen.)
Skript
Miroir, mon beau miroir
Ce soir, c’est la première représentation de l’opéra Carmen au Théâtre des Églantiers. Emma est cantatrice, elle se prépare dans sa loge avant son entrée en scène. Elle a un peu le trac et tente de se concentrer sur son maquillage. Cela fait plus de dix ans qu’Emma chante des opéras et se maquiller avant une représentation l’a toujours apaisée.
Les actrices de théâtre et les chanteuses d’opéra doivent se maquiller de manière très prononcée pour que chaque détail de leur visage soit visible sur scène. C’est un vrai savoir-faire ! Certaines techniques permettent d’accentuer la forme du nez et des narines, d’autres de créer ou de cacher des rides.
Emma se place devant son miroir, respire profondément et hop ! c’est parti.
Après avoir appliqué le fond de teint et la poudre sur sa peau, elle redessine ses sourcils à l’aide d’un crayon puis dépose une première couche de mascara sur ses cils. L’effet est impressionnant ! Elle applique ensuite un fard bleu sur ses paupières et de la poudre rouge sur ses joues. Pour son rôle, elle dessine de fausses taches de rousseur sur son nez et ses pommettes. Enfin, elle passe à la dernière étape : le rouge à lèvres. Après l’avoir appliqué, elle frotte sa lèvre supérieure contre sa lèvre inférieure pour bien répartir la couleur.
Et voilà, Emma est prête à entrer en scène ! Avant de sortir de sa loge, elle jette un dernier regard au miroir et se passe la langue sur les dents pour être certaine d’avoir un sourire parfait. Souhaitons-lui un grand succès pour cette première représentation !
