parler/dire – Übungen

Sonderzeichen anzeigen
falsche Antworten zeigen

Übungen A1

Wähle zwischen parler und dire.

  1. Julien et sa cousine ont pendant des heures.[Julien und seine Cousine haben stundenlang miteinander geredet.]|parler avec quelqu’un = sich mit jemandem unterhalten, mit jemandem reden 
  2. Pouvez-vous me où est la gare ?[Können Sie mir bitte sagen, wo der Bahnhof ist?]|dire mit où = sagen, wo…
  3. La sœur de Malik japonais, anglais et suédois.[Maliks Schwester spricht Japanisch, Englisch und Schwedisch.]|parler = im Sinne von „eine Sprache sprechen”
  4. En classe, nous avons de la campagne électorale.[In der Schule haben wir uns über den Wahlkampf unterhalten.]|parler de quelque chose (avec quelqu’un) = sich mit jemandem unterhalten, mit jemandem reden
  5. Zoë m’a que tu allais participer au concours de cuisine.[Zoé hat mir gesagt, dass du an dem Kochwettbewerb teilnehmen wirst.]|dire que… = sagen, dass… leitet eine indirekte Rede ein

Vervollständige die Sätze, indem du parler oder dire einsetzt.

  1. As-tu   avec Catherine ?[Hast du mit Catherine gesprochen?]|parler avec quelqu’un = mit jemandem sprechen, mit jemandem reden
  2. Je n’ai pas compris ce que le professeur a  .[Ich habe nicht verstanden, was der Lehrer gesagt hat.]|Dire verwenden wir mit einem direkten Objekt (hier ce que). Da parler in der Regel nicht mit direktem Objekt verwendet werden kann, ist es hier ausgeschlossen.
  3. « Je vais à la piscine »,   Sarah.[„Ich gehe schwimmen”, sagt Sarah.]|Dire leitet die direkte Rede ein.
  4. Étienne et Magalie se sont   longtemps au téléphone.[Étienne und Magalie haben lange miteinander telefoniert.]|Das reflexive Verb se parler wird oft verwendet, vor allem für telefonische Gespräche.
  5. Madame Cerise a   à son patron qu’elle souhaitait changer de poste.[Frau Cerise hat zu ihrem Chef gesagt, dass sie gern ihre Stelle wechseln würde.]|dire quelque chose à quelqu’un = jemandem etwas sagen