parler/dire – Freie Übung

Sonderzeichen anzeigen
falsche Antworten zeigen

Übungen

Wähle zwischen parler und dire.

  1. Julien et sa cousine ont pendant des heures.parler avec quelqu’un = sich mit jemandem unterhalten, mit jemandem reden Julien und seine Cousine haben stundenlang miteinander geredet.
  2. Pouvez-vous me où est la gare ?dire mit où = sagen, wo…Können Sie mir bitte sagen, wo der Bahnhof ist?
  3. La sœur de Malik japonais, anglais et suédois.parler = im Sinne von „eine Sprache sprechen”Maliks Schwester spricht Japanisch, Englisch und Schwedisch.
  4. En classe, nous avons de la campagne électorale.parler de quelque chose (avec quelqu’un) = sich mit jemandem unterhalten, mit jemandem redenIn der Schule haben wir uns über den Wahlkampf unterhalten.
  5. Zoë m’a que tu allais participer au concours de cuisine.dire que… = sagen, dass… leitet eine indirekte Rede einZoé hat mir gesagt, dass du an dem Kochwettbewerb teilnehmen wirst.

Vervollständige die Sätze, indem du parler oder dire einsetzt.

  1. As-tu   avec Catherine ?parler avec quelqu’un = mit jemandem sprechen, mit jemandem redenHast du mit Catherine gesprochen?
  2. Je n’ai pas compris ce que le professeur a  .Dire verwenden wir mit einem direkten Objekt (hier ce que). Da parler in der Regel nicht mit direktem Objekt verwendet werden kann, ist es hier ausgeschlossen.Ich habe nicht verstanden, was der Lehrer gesagt hat.
  3. « Je vais à la piscine »,   Sarah.Dire leitet die direkte Rede ein.„Ich gehe schwimmen”, sagt Sarah.
  4. Étienne et Magalie se sont   longtemps au téléphone.Das reflexive Verb se parler wird oft verwendet, vor allem für telefonische Gespräche.Étienne und Magalie haben lange miteinander telefoniert.
  5. Madame Cerise a   à son patron qu’elle souhaitait changer de poste.dire quelque chose à quelqu’un = jemandem etwas sagenFrau Cerise hat zu ihrem Chef gesagt, dass sie gern ihre Stelle wechseln würde.