Le gérondif: el gerundio en francés
¿Quieres acceder directamente a los ejercicios? Haz clic aquí¿Qué es le gérondif?
El gérondif (gerundio) es una de las formas no personales del verbo, pues no distingue personas gramaticales (je, tu, il/elle/on, nous, vous, ils/elles) y, por tanto, no se puede conjugar. El gerundio en francés termina siempre -ant y va precedido de la preposición en. Es invariable y su uso es frecuente en la lengua corriente.
Aprende a formar y usar correctamente el gerundio en francés y pon a prueba tus conocimientos y lo que has aprendido en la sección de ejercicios que encontrarás al final de la página.
¿Cómo se forma le gérondif?
El gérondif se forma con la preposición en seguido del participio presente del verbo.
- Ejemplo:
- aimeramar – en aimant
- finirterminar – en finissant
- dormirdormir – en dormant
- vendrevender – en vendant
¿Cuándo se usa le gérondif?
El gérondif se emplea siempre junto a otro verbo para:
- indicar la simultaneidad de dos acciones realizadas por un mismo sujeto;
- Ejemplos:
- En jouant, Max a marqué un but.Jugando, Max ha marcado un gol.
- Max a marqué un but tout en jouant.Max ha marcado un gol jugando.
- expresar condición;
- Ejemplo :
- En s’entraînant bien, son équipe gagnera aussi le prochain match.Entrenando bien, su equipo ganará también el próximo partido.
- expresar manera;
- Ejemplo:
- Il est rentré à la maison en chantant.Ha vuelto a casa cantando.
- expresar oposición o contrariedad, yendo obligatoriamente precedido de tout o même.
- Ejemplo:
- Il a marqué un but tout en courant très peu pendant le jeu.Ha marcado un gol incluso corriendo poco durante el juego.
El gérondif tiene el mismo sujeto que el verbo principal y permanece invariable.
