Participe/Gérondif – Partizip und Gerundium im Französischen
Was sind die Participes und Gérondifs?
Im Französischen werden die Participes (présent, passé und composé) und Gérondifs (présent und passé) häufig verwendet. Diese Formen des Verbs sind nicht konjugierte Formen, d. h., Person und Zahl werden bei dieser Form nicht ausgedrückt. Das Participe présent und das Gérondif présent ähneln dem deutschen Partizip I (gehend) und werden häufig anstelle von Relativsätzen verwendet. Das Participe passé hingegen entspricht dem deutschen Partizip II (gegangen) und wird bei der Bildung zusammengesetzter Zeiten verwendet.
Im Folgenden findest du eine Übersicht der verschiedenen Participes und Gérondifs mit Links zu den einzelnen Artikeln und passenden Übungen, um dein Wissen zu testen.
Inhalt
Le temps n’étant pas trop mauvais, Max a pu jouer au foot samedi dernier. Le match fut passionnant et l’équipe adverse était surprenante.
En jouant, Max a marqué un but et son équipe a gagné. En s’entraînant bien, son équipe gagnera aussi le prochain match.
Après le match, Max était de très bonne humeur. Il est rentré chez lui en chantant.
Participe présent
Das Participe présent ist meist unveränderlich und endet oft auf -ant. Es dient dazu,
- die Zeit, die Ursache oder eine Folge auszudrücken.
- Beispiel:
- Jouant au football, les enfants se préparaient pour le match.Die Kinder spielten Fußball und bereiteten sich auf das Spiel vor.
- Hier drückt das Participe die Zeit bzw. die Gleichzeitigkeit der beiden Handlungen aus.
- einen Relativsatz zu ersetzen.
- Beispiel:
- Le temps n’étant pas trop mauvais, Max a pu jouer au foot.Da das Wetter nicht allzu schlecht war, konnte Max Fußball spielen.
- ersetzt den Relativsatz mit qui
- ein Substantiv zu beschreiben, wenn es als Partizipialadjektiv verwendet wird.
- Beispiel:
- L’équipe adverse était surprenante.Die gegnerische Mannschaft war überraschend.
- Wenn das Participe als Adjektiv verwendet wird, stimmt es in Geschlecht und Zahl mit dem Substantiv überein.
Weitere Informationen sowie zahlreiche Beispiele und Übungen findest du auf unserer Seite Participe présent.
Participe passé
Das Participe passé entspricht dem deutschen Partizip II (gegangen) und wird wie folgt verwendet:
- bei der Bildung zusammengesetzter Zeiten
- Beispiele:
- j’ai mangéich habe gegessen (Passé composé)
il était partier war weggegangen (Plus-que-parfait)
nous aurons venduwir werden verkauft haben (Futur antérieur)
- als Adjektiv
- Beispiele:
- une porte ferméeeine geschlossene Tür
un enfant surprisein überraschtes Kind
Erfahre mehr über das Participe passé und seine zahlreichen Ausnahmen auf unserer Seite mit passenden Übungen.
Participe composé
Das Participe composé wird gebildet, indem man das Participe présent des Hilfsverbs avoir oder être mit dem Participe passé des Verbs kombiniert. Es dient dazu,
- eine Handlung auszudrücken, die vor der Handlung des Hauptverbs stattgefunden hat.
- Beispiel:
- Ayant fini ses devoirs, Max s’est réuni avec ses amis.Nachdem er seine Hausaufgaben beendet hatte, traf sich Max mit seinen Freunden.
- zusätzliche Informationen zum Satz zu liefern.
- Beispiel:
- Étant revenus plus tôt, nous avons regardé un film.Da wir früher zurückgekommen sind, haben wir einen Film angesehen.
Weitere Informationen und Übungen findest du auf unserer Seite zum Participe composé.
Gérondif
Das Gérondif ist ein Partizip, dem das Wort en vorangestellt wird und das zeigt, wie zwei Handlungen zeitlich oder logisch miteinander verbunden sind. Es gibt zwei Zeiten des Gérondifs:
- das Gérondif présent, das eine Handlung beschreibt, die gleichzeitig mit der des Hauptverbs stattfindet
- Beispiel:
- Il parle en mangeant.Er spricht beim Essen.
- Gérondif présent = en + Participe présent
- das Gérondif passé, das seltener vorkommt und eine Handlung ausdrückt, die vor der des Hauptverbs stattgefunden hat
- Beispiel:
- En étant arrivé en retard, il avait raté son bus.Da er zu spät gekommen war, hatte er seinen Bus verpasst.
- Gérondif passé = en + Participe passé
Auf unserer Seite zum Gérondif présent und Gérondif passé findest du zahlreiche Erklärungen zur Bildung und Verwendung dieser Verbform sowie viele Übungen.
Mehr Informationen zu den Participes und Gérondifs
Um mehr über die Participes und Gérondifs zu erfahren und mit unseren Übungen zu üben, schau dir die folgenden Seiten an: